As Daniel Miessler pointed out it's possible to obtain an RSS feed for a youtube channel. However, you need to replace
channelId in his blog post.
Visit a channel page
View the source and then filter for
channelIdat the end of the string below